Galimybė susikurti / koreguoti sąskaitų versijas užsienio kalba

Tomas Aleksiejūnas Admin
2012-12-18 20:17
Sukurta galimybė susikurti (arba pakoreguoti esamas) sąskaitų faktūrų ir išankstinių sąskaitų versijas užsienio kalba.

Dabar kiekvienas vartotojas gali pasidaryti sąskaitos laukų vertimą norima kalba ir spausdinti ar siųsti klientams el. paštu.

Galima susikurti kiek tik norima vertimo versijų, pzv. anglų, vokiečių ar net dvikalbes "lietuvių/anglų".

Vertimus apsirašyti galima "Verslo nustatymai"->"Dokumentų vertimai"

Kiekvienam vartotojui centralizuotai buvo sukurta angliškos sąskaitos faktūros ir išankstinės sąskaitos versijos.
Tomas Aleksiejūnas Admin
2012-12-18 20:18
Sukurta vertimo versija automatiškai atsiranda dokumento spausdinimo mygtuko išsiskleidžiančiame meniu. Analogiškai kaip ir siuntimo el. paštu.
Oltrade
2013-02-12 22:32
Spausdinant/siunciant isverstas s/f suma zodziais rasoma lietuviskai. Siulymas arba padaryti auto vertima, arba panaikinti visai.

Plius: prasymas dadeti valiutos kursa.

Aciu
Tomas Aleksiejūnas Admin
2013-02-12 22:44
Šį daiktą galima išjungti pardavimo sąskaitų nustatymuose. Tiesa, tada nebus jis rodomas ir lietuviškose sąskaitose. Tačiau tai ne bėda, nes "suma žodžiais" nėra privalomas sąskaitos faktūros rekvizitas, o tik kažkoks istorinis bereikalingas reliktas.
Oltrade
2013-09-10 15:48
Sveiki,
nerandam, kurioje vietoje galima išversti prekės "mato vienetą", nes dabar, pvz. trumpinys "vnt" spausdinamas ir ant išverstų dokumentų, kas ne LT pirkėjui nelabai suprantama.
TechEc
2013-09-11 08:59
Man irgi aktualu.
Julius
2021-12-16 17:22
Pasiūlymų "Dokumentų vertimai" nėra langelių įrašyti vertimo "Pristatymo dienos:"; "Kaina su nuolaida", ar būtų galima įdėti?
Naujausios žinutės